Британским туристам не советуют пить водку с киевлянами » UA-news.Net - Новости

Новости:

	Главная
	В мире
	В Украине

По категориям

	Политика
	Общество
	Экономика
	Бизнес
	Происшествия
	Культура
	Кино
	Наука и технологии
	Законодательство
	Спорт
	Чемпионат мира-2006
	Конкурс прогнозов!
	Чемпионат Европы-2008
	Олимпийские Игры-2008
	Авто
	Курьёзы
	Скандалы
	Обо всём
	Фоторепортаж
	Обратная связь
	RSS новости

Баннер Profit-Partner.ru

Почта @ UA-News.net:

Опрос сайта:

Ваше отношение к эстонским товарам?

Погода:

Курсы валют:

Курсы валют на PROext

Рекламный блок

<a href="http://premium.mbn.com.ua/cgi-bin/href/uanews" target=_blank><img src="http://premium.mbn.com.ua/cgi-bin/banner/uanews" alt="Master Banner Network" width=468 height=60 border=0 ismap></a>

Категория: Общество> В Украине

	Британским туристам не советуют пить водку с киевлянами 15 мая 2006, 11:55
	В Великобритании вышел путеводитель по Киеву в серии "City Spots" издательства при туристической компании "Thomas Cook". Это первый путеводитель собственно по Киеву, изданный столь крупной туристической компанией Западной Европы после смены власти и отмены виз для многих стран Запада, и второй вообще (существует также путеводитель по Киеву издательство "Bradt"). Хотя столица Украины в нем все равно подана в "советской" транскрипции - Kyiv, - но все названия улиц и достопримечательностей уже взяты из украинского языка. Книжка также содержит украинские фразы, такие как "Простите, мы можем сделать заказ?", "Есть ли у вас вегетарианские блюда?" и "Где находится туалет?". Путеводитель, кроме адресов гостиниц, ресторанов и церквей, содержит также некоторые советы для неопытным путешественников. Среди них, например, такая: "Национальный напиток и любимый досуг - это водка. Любой повод считается достаточным для тоста, а отказ пить считается грубостью. Не пытайтесь пить столько же, сколько украинцы". Есть здесь и советы, которые, по крайней мере, вызовут удивление людей, хорошо знакомых с Украиной: покупать импортное пиво и приносить с собой молоко в кафе, если вы хотите кофе или чай с молоком. Есть также и откровенные неточности, такие как "национальный хлеб Украины делается из ржи и гречки". Однако поскольку это первый проект издательства, связанный с Украиной, то можно считать выход такого путеводителя хорошей новостью. Крис Янг, руководитель отдела публикаций и информации британского отделения компании "Томас Кук", говорит, что эта серия может в будущем пополниться путеводителем по Одессе. В ближайших планах - путеводитель по всей Украине, сообщают Подробности.

Напечатать

В закладки

Послать другу

Читайте также:

Лента новостей:

Финансовый кризис в Украине закончится «взрывом» рынка недвижимости

"Золотая" молодежь

Посольство Германии в Украине закрывает глаза на коррупцию и антисемитизм в собственных стенах!

Пожарный получил 1,5 млн долларов за съеденные спагетти с "добавками"

В Амстердаме закроют треть публичных домов

12-летняя девочка родила от "бэбиситтера"

Студентку сняли с самолета из-за короткой юбки

Умер Лучано Паваротти

Умер Майкл Джексон (фото)

В Китае назвали ребенка "@"

Apple добилась запрета на продажу смартфона Samsung Galaxy Nexus в США

Платини против электронной системы фиксации голов

Финансовый кризис в Украине закончится «взрывом» рынка недвижимости

Полный состав олимпийской сборной России - 2008

Россия сгоряча выгнала из олимпийской сборной трех претендентов на медали!

Спортсмены будут выступать на Олимпиаде в респираторах

Баскетбол. От США на Олимпиаду едет настоящий Dream-team

Сегодня, 27 июля, провожаем сборную на Олимпиаду.

Конкурс олимпийских прогнозов!

Состав сборной Украины на Олимпийские игры 2008 года в Пекине. От кого ждать медалей?

Интересные факты

Загрузка ...

Рекламный блок

<a href="http://mass.advertarium.com.ua/cgi-bin/href/ua-news" target=_blank><img src="http://mass.advertarium.com.ua/cgi-bin/banner/ua-news?options=N" alt="Advertarium" width="468" height="60" border=0 ismap></a>

Реклама:

Календарь:

Популярные новости:

UA-news объявляет конкурс для любителей футбольного прогнозирования!

Самая большая в мире грудь у 14-летней девочки (фото)

«Любитель животных» скончался после секса с конем

"Золотая" молодежь

В Дании власти официально разрешили секс с животными

Пэрис Хилтон глазами папарацци (откровенные фото)

Диалог Зидана и Матерацци!

Видеоклип с полностью обнаженной Тиной Кароль доступен для всех! (Видео)

Платини против электронной системы фиксации голов

Украинская девушка-мечта! (фото)

Информация:

Редакция может не разделять мнения авторов публикаций.
При полной или частичной перепечатке материалов сайта ссылка на
UA-News.net обязательна.
Редакция
UA-News © 2006

Статистика:

Партнёры:

Copyright © 2006-2013. All Rights Reserved

:

RSS-новости

Powered by DataLife Engine

:

Hosted by ALFAhost